Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  3 / 16 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 3 / 16 Next Page
Page Background

Si

usted es una persona observadora

habrá notado que en la portada y en otras pági-

nas de esta edición de

Vacation Industry Review

Latinoamérica

, el nombre de nuestra compañía

aparece como ILG, en lugar de Interval Leisure

Group. El logotipo corporativo (vea la parte inferior

de la contraportada) también fue actualizado.

¿Por qué esos cambios? Los refinamientos,

en apariencia pequeños, reflejan la evolución

de la compañía y son parte de una iniciativa de

reposicionamiento de marca que ilustra el creci-

miento y madurez alcanzados durante los últimos

ocho años. Este paso ha involucrado una modi-

ficación en el nombre de la compañía, un nuevo

logotipo, un nuevo sitio en la Web y la articulación

del compromiso con nuestros clientes, propieta-

rios y huéspedes por medio de una declaración de

misión poderosa y efectiva.

El comienzo de todo

Cuando se creó ILG en 2008, como resultado de

la derivación de IAC —nuestra compañía matriz

previa— Interval International era prácticamente

el negocio completo. Con frecuencia llamada

solo “Interval”, la compañía de intercambio había

sido un participante familiar en la industria por

más de 30 años. Para mantener la continuidad

y permanecer reconocible entre los socios de la

compañía de intercambio y asociados comercia-

les, queríamos que nuestro nombre reflejara la

conexión con Interval.

Sin embargo, en los últimos ocho años, hemos

visto cómo la industria ha experimentado un gran

desarrollo mediante el cual las compañías se han

consolidado y diversificado. ILG, también, ha vivido

una transformación y hoy funciona como un pro-

veedor líder de experiencias vacacionales. Hemos

creado una cartera de negocios muy respetada

por medio de adquisiciones y empresas conjun-

tas, entre estas últimas, asociaciones que repre-

sentan a marcas como Hyatt, Sheraton y Westin

en la propiedad vacacional. Nuestros propietarios,

socios y huéspedes tienen acceso a una variedad

de beneficios y servicios, así como a destinos de

categoría internacional a través de una colección

mundial de complejos turísticos y clubes.

Como tal, estamos tomando la oportunidad

de volver a presentarnos. Hemos evolucionado,

crecido y ganado nuestra reputación, estamos

bien establecidos y nos sentimos seguros de que

nuestra credibilidad es lo bastante sólida para que

Interval Leisure Group pueda presentarse —sim-

plemente— como ILG.

Más que un nombre

Pero el reposicionamiento de marca es más que el

cambio cosmético de un nombre y un logo. Como

parte de la iniciativa, hemos modificado el sím-

bolo en el mercado de valores Nasdaq —de IILG

a ILG— y lanzado un nuevo sitio en la Web con

información global sobre el grupo y la familia de

sociedades operativas. El sitio revitaliza nuestro

mensaje, nuestra misión —de hacer cada expe-

riencia vacacional un recuerdo inolvidable— y

nuestros valores.

Permanecemos empeñados en el trabajo de

equipo y en celebrar los éxitos con nuestros valio-

sos clientes; continuamos enfocando la energía y

entusiasmo en la innovación y desafiando el esta-

tus quo; nuestro compromiso con una cultura de

servicio trasciende lo esperado y seguimos resuel-

tos a alcanzar todos aquellos objetivos con inte-

gridad y excelencia.

Por supuesto, estos valores son los que

siempre han guiado a la compañía, desde los pri-

meros días de Interval International. Y a medida

que llegamos al fin de un año de celebración del

cuadragésimo aniversario de Interval, nosotros

en ILG y en las otras siete sociedades operativas,

nos volvemos a consagrar a los principios recto-

res que nos han ayudado a ganar el respeto de

nuestros clientes, propietarios y huéspedes, así

como del principal centro financiero del mundo,

Wall Street.

1

PUNTO DE VISTA

RESORTDEVELOPER.COM

vacation industry review

CUARTA EDICIÓN

2016

POR

Craig M. Nash

PRESIDENTE Y

DIRECTOR EJECUTIVO

ILG

“Continuamos

enfocando nuestra

energía y entusiasmo

en la innovación y

desafiando el estatus

quo; nos hemos

comprometido a una

cultura de servicio que

trasciende lo esperado

y seguimos resueltos

a realizar todos

nuestros objetivos

con integridad y

excelencia”.

Credibilidad sostenida